Пост

Я тут по тонкому льду хожу и может все эту тему знают уже давно, но показалось довольно забавным.

Все мы знаем, что у нас есть такое понятие для СМИ, как “хлопок”. Это когда что-то разнесло к чертям и ничего не осталось, но надо подать так, чтобы никто не испугался.

В Украине взяли это слово и перевели его дословно через переводчик. Вот только переводчик не знал всей подноготной и ударение в исконном слове поставил на первый слог – “Хло́пок” (волокно от растений). И при переводе образовалось слово “бавовна” (именно волокно), которое мы сейчас часто наблюдаем в разных мемах, фразах и прочих местах.

И вместе с этим родился мем “Бавовнятко” - животное-призрак. Пушистое и беспокойное. Которое шастает в определённых местах и играет там с огнем.

Теперь понятно куда я это все вел?

Вам не кажется, что это не просто животное-призрак, а часть коллекции @Medvirma с пылью.😅